نظام التغذية造句
例句与造句
- البنية الأولية، وحدات نظام التغذية الكهربائية، أدوات مساهمة
参加低频设备工作；低温箱控制装置 - 303- يطغى القمح في شكل الخبز على نظام التغذية الألباني العادي.
阿尔巴尼亚的典型饮食在很大程度上以小麦为主，也就是面包。 - وﻻ يشيع اﻵن نظام التغذية الهزيل إﻻ في المناطق النائية والمنعزلة التي تقطنها جماعات اﻷقلية اﻹثنية.
不良饮食目前只普遍存在于民族群体居住的遥远、偏僻地区。 - كما أسهم إدخال نظام التغذية في المدارس من جانب برنامج الغذاء العالمي في زيادة قيد البنات في المدارس.
学校实行粮食计划署规定的供餐制也有利于增加女生人数。 - 197- ويختلف نظام التغذية من فئة إلى أخرى، ويشوب النظام الغذائي لبعض الأشخاص أوجه نقص واضحة من الناحية الصحية.
不同的群体有不同的饮食，有些人的饮食从保健的角度来看有明显的不足之处。 - )ج( إكمال عملية إدماج مراكز اﻹعﻻم في مكاتب منسقي اﻷمم المتحدة المقيمين، على أن يواكب ذلك تدعيم نظام التغذية المرتدة والمساءلة.
(c) 完成把联合国新闻中心纳入联合国驻地协调员办事处的工作,但具有健全的反馈和责任制度。 - وتبرز الدراسة التحديات الماثلة أمام نظام التغذية والتغييرات المطلوب إدخالها عليه لضمان أمن الغذاء والتغذية بحلول عام 2050.
本概览着重指出了这方面的各种挑战和为确保2050年之前的粮食和营养安全在粮食系统所需进行的变革。 - وتهدف هذه البرامج إلى تحسين نظام التغذية والرعاية زمـن الولادة وممارسات التحصيـن الآمنـة وخلق بيئـة تمكينية للنماء الصحي للطفل في سيميبالاتينسك.
这些方案旨在改善营养、产前产后保健、安全免疫措施，并为塞米巴拉金斯克儿童的健康成长提供有利环境。 - 199- خلال السنوات ال25 الماضية، تغير نظام التغذية إلى الأفضل فيما يتعلق باستهلاك الدهون الذي انخفض من 40 إلى 34 في المائة من وحدات الطاقة.
在过去25年里，就脂肪的消费而言，饮食发生了好的变化，脂肪的消费量从40降低到34能百分比。 - وينبغي توعية الناس بشأن نظام التغذية الصحية، والنشاط البدني، والصحة البيئية، والصحة العقلية، والنشاط الاجتماعي بغية الوقاية من الأمراض وكفالة نوعية حياة جيدة.
教育他们了解健康的饮食、体育活动、环境健康、身心健康和社会活动对预防疾病和提高生活品质的重要性。 - (ﻫ) وضع برامج للتغذية بشكل مستعجل للحد من وقف النمو وأشكال أخرى من سوء التغذية وتنفيذ نظام التغذية الأساسية في جميع المرافق الصحية؛
作为紧急事项制订营养方案，减少发肓不良和其他形式的营养不良，并在所有保健设施内实施《基本营养方案》；和 - وكنتيجة لما يتسم به توافر الإمدادات الغذائية من تقلبات وخصائص موسمية وكنتيجة أيضاً لارتفاع الأسعار (قياساً إلى مستوى الدخل)، فإن نظام التغذية تغلب عليه الرتابة بحيث لا يستهلَك سوى عدد قليل من المواد في فترة زمنية معينة.
由于粮食供应存在不稳定性和季节性，而且价格高（相对于收入），故饮食趋于单一，少数食品只能在一些特定时期才能消费。 - وهو مخلل الملفوف الذي يعيش عليه الشعب مدى السنة لعدم توافر اللحوم وغيرها من السلع الأساسية، ترتفع الآن هي الأخرى، وتهدد مادة مغذية أساسية في نظام التغذية المحلي().
即使在整个缺乏肉类和其他主食的年代期间，人民借以生存所制作的Kimchi泡菜，其成本现在也在上涨，这对当地饮食的基本营养品形成了威胁。 - ففي وحدات الحرق الجمعي تُحرق النفايات البلدية الصلبة دون أي معالجة مسبقة سوى إزالة الأجزاء الكبيرة جداً بما لا يسمح بمرورها من خلال نظام التغذية وإزالة المواد الخطرة، مثل اسطوانات الغاز المضغوط.
在混烧型焚化炉中，除了要去除因为太大而不能通过给料系统的物体以及有害物体（例如压缩气瓶）外， 城市固体废物的焚化没有任何其他的预处理。 - ومع الاستمرار في تعزيز التوسع في عملية التقييم ليشمل منظومة الأمم المتحدة، يُتوقع أن ترد في المستقبل من الوكالات التابعة لمجلس الرؤساء التنفيذيين إسهامات ذات طابع جوهري أوضح، عن طريق نظام التغذية المرتدة المحسَّن.
由于向联合国系统推广这一考级进程的工作将继续得到加强，今后可望通过加强的反馈系统，从行政首长协调理事会各机构获得更加实质性的投入。
更多例句： 下一页